位于下清凉寺宅北竹林中，系省级重点文物保护单位。陈翥，字凤翔，号虚斋，自称桐竹君，又称“铜陵逸民”。据史料记载，陈翥，生于宋太宗太平兴国七年，为北宋隐士。他博学多才，一生著述甚丰，涉及面广，撰有天文、地理、儒、释、农、医、卜算之书26部，182卷，是“乡人称德，朝野知贤”的知名学者。可惜他的这些著作，在南宋初年的兵荒马乱之中，绝大部分都散佚了。只有《桐谱》一卷，屡经翻刻，流传至今。《桐谱》是陈翥晚年所著，全书约1.6万字，依次分为叙源、类属、种植、所宜、所出、采斫、器用、杂说、记志、诗赋计十篇。《桐谱》系世界上最早记述桐树栽培的科学技术著作，陈翥是中国林学史上也是世界林学史上曾经做出卓越贡献的科学家。
