金银纸 (jinyinzhi)
在中国人的传统中,金银纸扮演着祈天祭祀、调和五行、与鬼神沟通等功能,于祭祖或宗教仪式中都可见到金纸飞扬的场面。台湾的祭祀文化传承自闽粤,金银纸的传统亦飘洋过海而来,至今历久不衰,早已成为常民生活的一部分。金银纸依用途约分为三大类:祗天敬神用“金纸”、祭祖酬鬼用“银纸”、消灾解厄用“特殊纸钱”。版印是金银纸工艺中饶富意趣的一环,五花八门的图案、文字,构画出一幅幅幽冥世界。琳琅满目,充满了朴拙之美,宛如常民生活和信仰的缩影。此外,大型或多色的金银纸尚需以拓印的方式完成,更形同民间版画艺术的展现,以今日眼光观之,颇具欣赏及收藏价值。( 苗栗县)